有奖纠错
| 划词

Wenn vorbeugende Initiativen Spannungen abbauen und Konflikte abwenden sollen, benötigt der Generalsekretär die unzweideutige, feste und nachhaltige politische Unterstützung der Mitgliedstaaten.

要使预防性倡议能缓紧张局势防止冲突,秘书长需要得到会员国明白、有治支

评价该例句:好评差评指正

Wenn vorbeugende Initiativen Spannungen abbauen und Konflikte erfolgreich verhindern sollen, benötigt der Generalsekretär die unzweideutige, feste und nachhaltige politische Unterstützung der Mitgliedstaaten.

要使预防性主动行动成功地缓紧张局势并避免冲突,秘书长需要从会员国得到清楚、有治支

评价该例句:好评差评指正

Die Generalversammlung hat anerkannt, dass ein rechtzeitiger Einsatz der vorbeugenden Diplomatie das zweckmäßigste und effizienteste Mittel ist, um Spannungen abzubauen, bevor sie zu einem Konflikt führen.

大会认识到预防性外交适时运用是紧张局势尚未触发冲突以前最适当、最有效办法。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Drehmagnetinstrument, Drehmagnetspannungsmesser, Drehmaschine, Drehmaschinen, Drehmaschinenbett, Drehmaschinenfuss, Drehmaschinenfutter, Drehmaschinenkopf, Drehmaschinenleitspindel, Drehmaschinenreitstock,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

历年德语专部分真题 PGH

Clinton versicherte ihre Unterstützung bei den ägyptischen Bemühungen, die Spannungen mit Israel abzubauen.

克林顿承诺支持埃及缓解与以色列紧张关系的努

评价该例句:好评差评指正
2021年11月合集

Die politischen Anführer von Armenien und Aserbaidschan haben sich darauf verständigt, die Spannungen zwischen ihren Ländern abzubauen.

亚美尼亚和阿塞拜疆的政治领导人意缓和两国之间的紧张局势。

评价该例句:好评差评指正
2018年1月合集

Der Norden und der Süden sollten sich beide bemühen, die militärischen Spannungen auf der koreanischen Halbinsel abzubauen, forderte der Machthaber.

这位统治者要求,南北双方都应努缓和朝鲜半岛的军事紧张局势。

评价该例句:好评差评指正
2018年4月合集

Ziel sei es, " militärische Spannungen abzubauen" und eine " friedliche Atmosphäre" zu schaffen, teilte das südkoreanische Verteidigungsministerium in Seoul mit.

目标是“缓和军事紧张局势” 并营造“和平气氛” 韩国国防部在首尔表示,。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2013年6月合集

" Es ist Zeit, dass die iranische Regierung sofortige und bedeutende Schritte unternimmt, um die Spannungen abzubauen und um eine langfristige und Beilegung der Nuklearfrage zu erreichen."

“现在是伊朗政府采取立即和有意义的步骤来缓和紧张局势并实现长期核解决方案的时候了。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Drehmelderempfänger, Drehmeldergeber, Drehmelderrückmelder, Drehmeldersteuerempfänger, Drehmesser, drehmeßumschalter, Drehmodul, Drehmoment, drehmoment bei jeweiliger drehzahl und bei ottomotoren voll geöffneter drossel- klappe bzw. bei dieselmotoren hebel am vollastanschlag und ggf. ladedruck auf lda-membrandose in nm, Drehmoment Drehzahlverlauf,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接